Страница 1 из 5

[Comix] Weekend 2 (by Zeta-Haru) (RUS) M/М

СообщениеДобавлено: 07 ноя 2015, 21:22
Kozzy
Оригинальное название комикса: Weekend 2.
Русская локализация: «Уик-энд 2».
Автор: Zeta-Haru, http://www.furaffinity.net/user/zeta-haru/.
Перевод и ретушь: Kozzy, http://vk.com/furry_comix_rus_kozzy .
Специфика: М/М.


Тык!

Пушистого вечера всем фуррям! По заказу ALPHA я, лис Kozzy, перевёл и отретушировал для вас комикс художника Zeta-Haru под названием Weekend 2 / «Уик-энд 2», являющийся второй частью уже известной вам милой истории Weekend 1 / «Уик-энд 1». В первой части, переведённой коллегой Ocelloid, мы узнали о том, как давно не видевшиеся друзья детства встретились в подростковом возрасте и поняли, что их детская дружба переросла в более крепкое чувство. 19-летний пёс Джоэл Мастад живёт с 39-летней матерью-одиночкой Джулией («Джей») Солимэн. Возможно, среди его предков были золотистые ретриверы. Он учится в колледже, хочет стать биологом, скромный и робкий, в основном общается в Интернете, друзей в реальной жизни мало. Его друга зовут Дэниел Сэйа, ему 20 лет, он живёт с родителями и младшим братом, работает в продуктовом магазине, собирается поступать в колледж. Во второй части комикса наши герои собрались вместе с друзьями провести несколько дней на природе. Посмотрим, что из этого получится!

Публикуется с разрешения автора. Published with permission of the author.

Комикс ещё пишется, по мере выхода новых страничек буду их переводить и выкладывать в этой теме.

Если вдруг кто-то захочет обрадовать меня денежкой за проделанную работу по переводу комикса, то сделать это можно одним из следующих вариантов:
1) карта MasterCard 5370 0418 6697 0788 (перевод с любой другой карты из банкомата или в личном кабинете);
2) карта «Билайн» 2 860034 243969 (пополнить можно в любом офисе «Билайна» без процентов и без паспорта);
3) кошелёк вебмани R217403405087.

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

БОНУСЫ:

Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение Изображение

Re: [Comix] Weekend 2 (by Zeta-Haru) (RUS) M/М

СообщениеДобавлено: 22 ноя 2015, 22:27
Kozzy
Перевёл новую страничку комикса:

Изображение

Re: [Comix] Weekend 2 (by Zeta-Haru) (RUS) M/М

СообщениеДобавлено: 02 дек 2015, 23:54
Kozzy
Перевёл новую страничку комикса:

Изображение

Re: [Comix] Weekend 2 (by Zeta-Haru) (RUS) M/М

СообщениеДобавлено: 10 дек 2015, 23:21
Kozzy
Перевёл новую страничку комикса:

Изображение

Re: [Comix] Weekend 2 (by Zeta-Haru) (RUS) M/М

СообщениеДобавлено: 14 янв 2016, 21:16
Kozzy
Перевёл новую страничку комикса:

Изображение

Re: [Comix] Weekend 2 (by Zeta-Haru) (RUS) M/М

СообщениеДобавлено: 02 фев 2016, 22:41
Kozzy
Перевёл новую страничку комикса:

Изображение

Re: [Comix] Weekend 2 (by Zeta-Haru) (RUS) M/М

СообщениеДобавлено: 11 мар 2016, 00:33
Kozzy
Перевёл новую страничку комикса:

Изображение

Re: [Comix] Weekend 2 (by Zeta-Haru) (RUS) M/М

СообщениеДобавлено: 22 мар 2016, 17:43
Kozzy
Перевёл новую страничку комикса:

Изображение

Re: [Comix] Weekend 2 (by Zeta-Haru) (RUS) M/М

СообщениеДобавлено: 09 апр 2016, 22:02
Kozzy
Перевёл новую страничку комикса:

Изображение

Re: [Comix] Weekend 2 (by Zeta-Haru) (RUS) M/М

СообщениеДобавлено: 05 май 2016, 22:43
Kozzy
Перевёл новую страничку комикса:

Изображение